Open source development tool for mocking API endpoints