Real-time annotations and task management on videos