Secure and simple terminal sharing