Fully managed web application for automated machine learning