Use jQuery when

• you need cross-browser code
• you need complex DOM traversal and manipulation
• you like concise but non-standard selectors like :first

Write plain vanilla JS otherwise.