In the end, you want to save the images at a low cost. Go for AWS ECR as you're using other amazon services. It will help you to automate few tasks if required. Better use both in combination. Use Docker Hub for public repos and ECR for private.