You could have ExpressJS connect to Hasura and let Hasura connect to Postgresql for all read and write operations. Here's a tutorial on how to set up ExpressJS to Hasura https://hasura.io/learn/graphql/hasura-authentication/integrations/nodejs-express/