Use case: Keeping all API endpoints documented.
Swagger UI is slick.
Not only details the specifications of all input/output parameters are there, but the interface also is interactive and allows sample requests to be sent to the actual endpoints.
With the help of Ruby gems such as https://github.com/richhollis/swagger-docs, the JSON files can automatically be generated for you for every controller you want to appear on the documentations page.