Content delivery with low latency and high data transfer speeds