Infoculture

Both Asana and Trello support Kanban style project tracking. Trello is Kanban-only project management, knowledge management, actually card-management tools. Asana is much more complex, supports different project management approaches, well integrated and helpful for any style/type project.

We choose Asana finally, but still some projects kept in Trello

Used it for a long time ago, it's just common sense choice for mail delivery solutions. In Infoculture we use it for weekly newsletter and it works excellent for any amount of newsletters and subscribers.

Initially we had choice over email tools, but finally Mailchimp was right choice.

It's extremely configurable, ready for self-hosted solution and easy scalable. We use it with Scaleway cloud hosting as preconfigured image.

I would recommend Gitlab as helpful alternative to Github, good for teams that have limitations on using Github.