CARTO vs Google Maps

We need some advice about the map services provider. We are a mobility app that just launched 5 months ago in Tunisia offering P2P carpooling. We are currently using Google Maps API for maps (Places API, Geocoding API, Directions API & Distance Matrix API). Thus, we received expensive bills from Google Cloud following the number of requests we are using. We are looking forward to reduce the number of requests in general because we can't afford these large bills at this stage, knowing that they are going to increase proportionally to the active users of the app. We tried to optimize multiple times but it isn't enough. We are searching for optimization advice or ideas on how we use the APIs, or other map providers (like OpenStreetMap or similar) that offers free or cheaper options than Google Maps, without lacking quality of information (we are in Tunisia and we have to choose options that have enough data about Tunisia). Thanks!

From a StackShare Community member: "We're a team of two starting to write a mobile app. The app will heavily rely on maps and this is where my partner and I are not seeing eye-to-eye. I would like to go with an open source solution like OpenStreetMap that is used by Apple & Foursquare. He would like to go with Google Maps since more apps use it and has better support (according to him). Mapbox is also an option but I don’t know much about it."

1. I would like to input a spreadsheet with names and associated addresses into a map program to; pinpoint all of the locations on a map. How can I do that? On which map? Are there field size limitations? All help would be appreciated.

2. There is a subdivision that is about one(1) mile by 3/4 mile in size. Is there a map program that would create the most efficient way to drive all of the streets in the subdivision without a lot of doubling back?