GitLocalize vs Qordoba: What are the differences?
GitLocalize: Localization tool for your GitHub repos. GitLocalize is a continuous localization tool built for communities and teams that want to simplify their workflow when translating their content. GitLocalize automatically syncs with your repository so you can keep your workflow on GitHub; Qordoba: Create market—specific messaging, imagery and UI—and publish with a single click. Qordoba’s localization software automatically pulls in and syncs all of the content required to take your products, marketing, sales collateral and documentation into over 100 markets.
GitLocalize and Qordoba can be categorized as "Translation Service" tools.