PhraseApp
PhraseApp

29
1
13
Transifex
Transifex

38
5
4
Add tool

PhraseApp vs Transifex: What are the differences?

Developers describe PhraseApp as "Translate your software better". Translation management solution for web and mobile applications. Collaborate with your team, find professional translators and stay on top of the process. On the other hand, Transifex is detailed as "GitHub for Translation". Transifex is a cloud-based localization platform built to help you manage the translation and localization of your app, website, video subtitles, and more. It acts as a repository for your content (think GitHub for translation) and includes tools for developers to get that content into Transifex automatically. Transifex also provides translators a web interface to submit translations.

PhraseApp and Transifex can be categorized as "Translation Service" tools.

Some of the features offered by PhraseApp are:

  • Translation Center- Manage and translate multiple localization projects at one place.
  • In-Context Editor- Translate your web application in-context and boost translation quality.
  • API- Integrate PhraseApp into your technical workflow.

On the other hand, Transifex provides the following key features:

  • Command-line tool: A Git-like command line tool that lets developers manage translations within a project without an elaborate UI system. They can use the command-line client to create new resources, map locale files to translations, and synchronize their Transifex project with local files and vice versa
  • Order translations: Get professional-quality translations in 33 languages
  • Reports: See a list of users who have contributed to your projects along with the number of new and edited words each one has translated
- No public GitHub repository available -
- No public GitHub repository available -

What is PhraseApp?

Translation management solution for web and mobile applications. Collaborate with your team, find professional translators and stay on top of the process.

What is Transifex?

Transifex is a cloud-based localization platform built to help you manage the translation and localization of your app, website, video subtitles, and more. It acts as a repository for your content (think GitHub for translation) and includes tools for developers to get that content into Transifex automatically. Transifex also provides translators a web interface to submit translations.

Want advice about which of these to choose?Ask the StackShare community!

Why do developers choose PhraseApp?
Why do developers choose Transifex?
What are the cons of using PhraseApp?
What are the cons of using Transifex?
    Be the first to leave a con
    What companies use PhraseApp?
    What companies use Transifex?
    What are some alternatives to PhraseApp and Transifex?
    Crowdin
    Crowdin is a localization management platform with all the features you need for agile localization. Get your app, game, web app, software and on fast and seamlessly translated into more than 300 languages.
    OneSky
    OneSky provides a powerful cloud-based translation management system (TMS) that streamlines the entire translation management process for mobile apps, websites and documents. OneSky offers professional translation services and application testing solutions in 60+ languages. Over 3,000 companies have used OneSky to expand their global presence.
    Qordoba
    Qordoba’s localization software automatically pulls in and syncs all of the content required to take your products, marketing, sales collateral and documentation into over 100 markets.
    Smartling
    Smartling takes the complexity, cost and time out of the translation process by providing companies with an automated, cloud-based translation management platform and comprehensive translation services.
    Unbabel
    Unbabel is breaking language barriers combining Machine Translation with Crowd Editing. First, state-of-the-art artificial intelligence software translates the text from source to target language. Tasks are assigned to editors who correct the texts, perfecting the translation.
    See all alternatives
    What tools integrate with PhraseApp?
    What tools integrate with Transifex?
      No integrations found
      Decisions about PhraseApp and Transifex
      No stack decisions found
      Interest over time
      Reviews of PhraseApp and Transifex
      No reviews found
      How developers use PhraseApp and Transifex
      No items found
      How much does PhraseApp cost?
      How much does Transifex cost?
      News about PhraseApp
      More news
      News about Transifex
      More news