Container management service that supports Docker containers