StackShareStackShare
Follow on
StackShare

Discover and share technology stacks from companies around the world.

Follow on

© 2025 StackShare. All rights reserved.

Product

  • Stacks
  • Tools
  • Feed

Company

  • About
  • Contact

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  1. Stackups
  2. Utilities
  3. API Tools
  4. Translation Service
  5. Crowdin vs Shields.io

Crowdin vs Shields.io

OverviewComparisonAlternatives

Overview

Crowdin
Crowdin
Stacks101
Followers97
Votes33
Shields.io
Shields.io
Stacks65
Followers71
Votes8
GitHub Stars25.6K
Forks5.6K

Crowdin vs Shields.io: What are the differences?

Crowdin: Localization Management Platform. Crowdin is a localization management platform with all the features you need for agile localization. Get your app, game, web app, software and on fast and seamlessly translated into more than 300 languages; Shields.io: GitHub badges as a service. Legible & concise status badges for third-party codebase services.

Crowdin can be classified as a tool in the "Translation Service" category, while Shields.io is grouped under "API Tools".

Some of the features offered by Crowdin are:

  • Translation Memory - no need to translate the same strings again
  • Glossary - keep your project terminology consistent
  • Screenshots - provide context to get relevant translations

On the other hand, Shields.io provides the following key features:

  • Have your own GitHub badges
  • Visual consistency
  • Look good on high-res displays

"Powerful tools and excellent customer support" is the top reason why over 5 developers like Crowdin, while over 3 developers mention "Easiest way to create lovely badges" as the leading cause for choosing Shields.io.

Shields.io is an open source tool with 8.39K GitHub stars and 1.97K GitHub forks. Here's a link to Shields.io's open source repository on GitHub.

Share your Stack

Help developers discover the tools you use. Get visibility for your team's tech choices and contribute to the community's knowledge.

View Docs
CLI (Node.js)
or
Manual

Detailed Comparison

Crowdin
Crowdin
Shields.io
Shields.io

Crowdin is localization management software enchanced by AI for teams. Translate your apps, websites, games, documentation, marketing campaigns, and other content into 100+ languages. Create a native experience for your global customers.

Legible & concise status badges for third-party codebase services.

Translation Memory - no need to translate the same strings again; Glossary - keep your project terminology consistent; Screenshots - provide context to get relevant translations; 600+ Integrations: GitHub, GitLab, Bitbucket, Google Play, Android Studio, Sketch, Figma; Quality Assurance checks - no typos, missing symbols, and other mismatches; In-Context - check how would ready translations look with your web application; Machine Translations - pre-translate using a translation engine of your choice; Reports - estimate and count translation costs, track translation’s progress and more; Tasks - create, discuss, track progress to make sure translations and proofreads are done in time;
Have your own GitHub badges;Visual consistency;Look good on high-res displays; SVG;Open source
Statistics
GitHub Stars
-
GitHub Stars
25.6K
GitHub Forks
-
GitHub Forks
5.6K
Stacks
101
Stacks
65
Followers
97
Followers
71
Votes
33
Votes
8
Pros & Cons
Pros
  • 10
    Powerful tools and excellent customer support
  • 4
    Steep prices 🙁
  • 4
    Allows community-based translation
  • 4
    It's great tool for localization
  • 3
    GitHub integration (opens PR on translation done)
Pros
  • 4
    Easiest way to create lovely badges
  • 2
    Easy & Awesome
  • 1
    Open source
  • 1
    Chef integration
Integrations
Google Drive
Google Drive
Constant Contact
Constant Contact
Unbounce
Unbounce
Dropbox
Dropbox
Squarespace
Squarespace
Shopify
Shopify
ActiveCampaign
ActiveCampaign
Contentful
Contentful
prismic.io
prismic.io
Status.io
Status.io
No integrations available

What are some alternatives to Crowdin, Shields.io?

Postman

Postman

It is the only complete API development environment, used by nearly five million developers and more than 100,000 companies worldwide.

Paw

Paw

Paw is a full-featured and beautifully designed Mac app that makes interaction with REST services delightful. Either you are an API maker or consumer, Paw helps you build HTTP requests, inspect the server's response and even generate client code.

Karate DSL

Karate DSL

Combines API test-automation, mocks and performance-testing into a single, unified framework. The BDD syntax popularized by Cucumber is language-neutral, and easy for even non-programmers. Besides powerful JSON & XML assertions, you can run tests in parallel for speed - which is critical for HTTP API testing.

Appwrite

Appwrite

Appwrite's open-source platform lets you add Auth, DBs, Functions and Storage to your product and build any application at any scale, own your data, and use your preferred coding languages and tools.

Runscope

Runscope

Keep tabs on all aspects of your API's performance with uptime monitoring, integration testing, logging and real-time monitoring.

Localazy

Localazy

Reportedly (by developers) the most friendly localization and translation management platform.

Insomnia REST Client

Insomnia REST Client

Insomnia is a powerful REST API Client with cookie management, environment variables, code generation, and authentication for Mac, Window, and Linux.

RAML

RAML

RESTful API Modeling Language (RAML) makes it easy to manage the whole API lifecycle from design to sharing. It's concise - you only write what you need to define - and reusable. It is machine readable API design that is actually human friendly.

Apigee

Apigee

API management, design, analytics, and security are at the heart of modern digital architecture. The Apigee intelligent API platform is a complete solution for moving business to the digital world.

Hoppscotch

Hoppscotch

It is a free, fast and beautiful API request builder. It helps you create requests faster, saving precious time on development

Related Comparisons

Postman
Swagger UI

Postman vs Swagger UI

Mapbox
Google Maps

Google Maps vs Mapbox

Mapbox
Leaflet

Leaflet vs Mapbox vs OpenLayers

Twilio SendGrid
Mailgun

Mailgun vs Mandrill vs SendGrid

Runscope
Postman

Paw vs Postman vs Runscope